Monday, August 31, 2026

The Case of the Missing Sandals - Nancy Barr Mavity

THE STORY:  James "Peter" Piper, bespectacled, lanky reporter "with an ugly face" working for the Herald somewhere in northern California, is allowed access to the murder scene at a religious cult's colony. The victim, the domineering cult leader who calls herself Luna, claimed to be a witch in league with Satan. She is found both stabbed and shot, her hands bound in a strange fashion with the cord taken from a green and red bathrobe. Even more peculiar is she is found barefoot.  Earlier the same day she was killed Piper had a brief interview with Luna related to an accusation of the theft of $10,000 from one of her followers, He had seen her striking black satin sandals and knows she would never be caught dead without them. And yet she was. What happened to the shoes?  And why was she both shot and stabbed?

THE CHARACTERS:  The first half of The Case of the Missing Sandals (1930) deals too heavily with Earl Vincent who wrote some love letters found on Luna's body. He is the prime suspect for the police and the fact that he fled California on a freighter further underscores his probable guilt.  Several chapters are devoted to finding Vincent. Piper and police pursue the freighter and try to intercept it with a tug boat but Captain Marquand refuses to stop for the tug radioing the police that they will have to wait for the freighter to pull into port in Los Angeles.  When the ship arrives and the crew depart they discover that Vincent has vanished from the ship.  After another protracted pursuit Piper tracks down the young man and forces him to tell an elaborate story that convinces Piper that the lovelorn boy, supposedly in love with the murdered cult leader, is innocent of the crime. The police, however, refuse to look further than Vincent.

Once Piper turns his attention on the Luna Colony, the book becomes interesting, less laden down with monologues and overwriting, and focuses on detective work. Piper uncovers multiple suspects each with their own peculiar motives. Among the more fascinating characters are:

Ruth Morgan - Earl Vincent's girlfriend who serves as a foil for Piper.  She is determined to clear her beau's name announcing she is willing to do anything to find the real murderer.  In a chapter well past the midpoint she and Piper engage in the requisite tabulation scene in which Piper reviews all suspects, their motives and opportunities while Ruth listens patiently sorting out the probable from the preposterous and often ending each summation with her verdict of "not proven."

Frances "Frank" Hodgson - of all the suspects Frank is the most unique.  She dresses in men's clothes, professes an obsessive love for Luna and is caught by Piper at the murder scene long after police have left searching for what she claims is a special perfume Luna used to make for her. Based on her frantic behavior and twitchy nerves Piper sees through her lies, immediately coaxes a confession from her. She is a drug addict looking for her fix. Turns out Luna was not only a cult leader but a drug dealer. The more we learn about Frank the more we discover that she is a lesbian. Mavity is never daring enough to come right out and use that term however, but couches it all in euphemism and baroque phrases: "But this woman was patently one of Nature's tragic misfits, a victim of the warping fate that had veered her life away from its normal channels." Mavity goes on to describe Piper's assessment of Frank's personality (who he insists on calling Frances though she prefers Frank) with great empathy and feeling. When he sees that Frank is using her left hand due to an injured right hand he starts to formulate a theory that she could have killed Luna. The murderer stabbed Luna in such a manner that reveals a left handed assailant. And still listening to her story and seeing how she left behind a vase of cut flowers for her crush Piper confesses he is "somewhat more sympathetic to the murderer than to the victim." It is a poignant sequence in the book -- one of many such sympathetic musings for a misfit suspect. Still as is often the case in early 20th century fiction Frank is yet another gay character painted as disturbed and doomed: "Just how far toward madness her jealous obsession might have carried her he could not guess."

Albert Jackson - the blind caretaker and gatekeeper at Luna Colony.  Jackson, a Black man, is no stereotype or comic figure, thankfully.  He has two dignified scenes of gravitas with Piper towards the end of the book during which he likens himself to Piper. Both manage to see the truth, he tells Piper, while others live in darkness. There are interesting contrasts between real faith and spirituality and the pursuit of false idols also mentioned in these scenes. Mavity manages to pull off these scenes with a sophisticated touch using simple language and metaphor, never resorting to heavy handed preaching. Albert is a finely drawn character, perhaps the wisest of all people Piper meets and interviews.

Charlie Russell - A young cult member sent to the Luna Colony by his mother to be cured of a so-called bewitchment she feels has cursed her boy. Piper knows this is all superstition for it is obvious that Charlie, in both physiognomy and behavior is mentally deficient. His facial feature are described in such a manner as to match those of children born with what was once called Down's syndrome, now known as trisomy 21. When some new details about the case are revealed Charlie becomes the new lead suspect in the eyes of the police.  Charlie's presence, yet another outlier in this myriad cast, allows for Piper once again to show his emotional side.

Carey - Apart from Mrs. Russell Carey is Charlie's only ally and protector.  Described by Piper as a colorless, bland man not much older than Charlie he is something of an enigma. He appears to be one of the "true believers" of the Luna Colony. Later he refers to himself as an occult researcher.

Oscar Miller - One of Luna's many lovers and the object of envy and jealousy among many of the male members of the Colony.  He is seen hiding something of great importance in the hole of a tree trunk.  Piper later retrieves this object and confronts Miller.  He also owns a rifle that matches the caliber of the bullet used.  In fact, many of the characters own rifles that could be the murder weapon.

Amos Perkins - a mystery man who hires Harrison, a hire-powered lawyer to represent Earl Vincent. A handwritten note is sent to Harrison asking that he prove Vincent is not guilty of the murder.  Enclosed with the note is $1000 in cash.

INNOVATIONS: When Mavity finally gets down to brass tacks after the Earl Vincent section is disposed of The Case of the Missing Sandals is truly an intriguing, complex and engrossing mystery novel.  Piper is very much in line with the many reporter sleuths of early 20th century detective fiction. Ostensibly passing himself off as a cynic he is, in fact, a humanitarian with an open mind and a skill at abstract, often wildly imaginative, thinking.  In the tabulation sequence Piper finally reveals to Ruth Morgan that he is convinced that the solution of the case lies not in factual analysis but to put oneself into the mindset of someone wholly devoted to the world of superstition. The murder is almost ritualistic what with the strangely colored cord used to bind the victim and the outrageous use of two murder methods to kill Luna. The placement of love letters on her breast after she was dead and -- most importantly -- the removal of her shoes both seem to underscore a kind of supernatural ritual, or a curse placed upon her. Ruth Morgan tries to accept  Piper's theory as a possibility but it all sounds too outlandish to her practical mind.

Of course, Piper is on the right track. For in the end it all really comes back to the title of the novel.  While perusing a non-fiction work called Witches Still Live -- an actual book by Theda Kenyon published in 1926 by Ives Washburn (see photo) -- Piper stumbles across the reason Luna's shoes were stolen. Armed with this arcane trivia and with the help of Andrews, his photographer colleague at the Herald, he sets a trap for the murderer in a well done, somewhat stunning, finale.

QUOTES: Piper: "The story isn't dead, even temporarily. [...] There are angles to it -- angles and angles. And while the other reporters are all enjoying the lull and concentrating on Vincent, I'll be out angling the angles -- a regular complete angler I'll be."

Piper: "When you try to figure [all these motives] together, its enough to make you dizzy. And as for proof-- say, if I saw one single little sold fact that didn't change its shape while I was looking at it, I'd faint from sheer amazement!" 

Jackson: "There's two kinds of darkness. There's them that walks in darkness because they can't see their way ahead, and there's them that have eyes and see not. It ain't your fault if it's still dark. You used your eyes as good as you could. That's how I know you're him that was sent. The spirit of darkness is on this place. The spirit of fear is on it. You can't see it, and you can't touch it, but you can feel it. Because you can feel the thing that can't be seen, you'll use your eyes to see when the light comes. That's why you were sent."

 Jackson: "Facts are dangerous things to throw around when you don't know the meaning of 'em."

THE AUTHOR:  Much to my surprise Nancy Barr Mavity (1890-1959) has an entire Wikipedia page devoted to her life and work as a journalist, novelist and author of non-fiction works.  I won't bother to repeat any of it here.  But I will draw your attention to her book Sister Aimee (1931) published one year after this novel was released by Doubleday Doran's Crime Club.  Sister Aimee was the first full biography on Aimee Semple McPherson and it's not too coincidental to draw comparison between that charismatic evangelist (possibly a criminal and fraud) to the power mad, exploitative and cruelly Satanic Luna who dies so horribly in this detective novel. Apparently many of Mavity's crime novels are based on true crime cases.  Further details on which cases inspired her novels can be found in an introduction written by Randal Brandt, research librarian and curator of a crime fiction library at UC/Berkeley, that appears in the Penzler American Mystery Classics reprint of The Tule Marsh Mystery, Mavity's debut novel as a detective fiction writer.

EASY TO FIND? Several copies of the US edition are  available for sale from a variety of online bookseller with prices ranging from  $14 for a reading copy to $48 for a VG copy.  There is one copy with a VG+ dust jacket priced at $425.  I found no UK editions for sale.  I did not look for copies in internet archives but there may be one out there. I have a copy of this book myself, but will not sell it as it is signed by the author and inscribed to her fellow California journalist Alma Whitaker. Took me a while to decipher the addressee’s last name, but that’s definitely the name. In the brief inscription Mavity calls Alma "Best of the Good Scouts", a term Piper also uses to describe his co-worker Andrews, the photographer. A photo of the smeared inscription is included in this post.

Friday, August 28, 2026

Pretty Sinister in Translation

Just a quick note for any of the Spanish language readers out there.  There is a new translation of Wild Justice by George A Birmingham.  Espuela de Plata based in Seville has been translating into Spanish then reprinting many English language Golden Age detective novels and thrillers since around 2017.  Some of the books have been reviewed here including The Medbury Fort Murder,  The Colfax Book-plate and Wild Justice. I've been in correspondence with the translator Antonio Gonzalez Lejarraga several times over the past four years helping him locate copies of books and providing information on authors. Most recently he asked permission to translate and include my blog review of Wild Justice in his newly translated reprint released as Justicia Salvaje (Espuela de Plata, 2026). The entire blog post was translated into Spanish and appears as an afterword in the new edition.

For those of you who read Spanish I highly recommend checking out their translated mystery novels. Among them are two classics with Inspector Hanaud by A.E.W. Mason,  The Hymn Tune Mystery (La partituta misterioso) also by Birmingham,  Fast Company (Libros peligrosos) by Marco Page, The Colfax Book-plate (El Exlibris de Colfax) by Agnes Miller --a very scarce book in its original English version, BTW-- and all three detective novels by George Limnelius, all of which are also extremely scarce in the original English editions. You can find all eleven detective novels and thrillers released by this publisher at their website: Editorial Renacimiento.

The link above will take you to what I thought was all the mysteries in translation but I couldn't make the search button pull those up on one page because some of the mystery novels are not tagged as "policiaca" but rather "narrativa".  You'll have to enter those author names individually in the search bar to pull up the other books. The remaining authors are:  R.T.M. Scott, A.E.W. Mason, Agnes Miller, Miles Burton, and Marco Page. Birmingham's other book is tagged as "narrativa" also.

I received two copies of the book and I'm willing to send out one of those copies to anyone who asks for it. No contest this time.  UPDATE: The copy was claimed very quickly! Mailing it today (Aug. 28). Please do not email or ask for it in the comments. 

Wednesday, August 26, 2026

Murder at the World's Fair - Mary Plum

THE STORY:  Charles Graham makes a visit to Chicago's Century of Progress exposition and while passing through the Belgravian Pavilion he sees a man open a doorway. The man's hand is covered with blood and he immediately closes the door.  Charles follows him into the room and sees another man stabbed lying on the floor.  He is clearly dead. A shattered vase is nearby. Charles says they must call the police. The bloody-handed man, Paul Melitti, refuses and instead calls the expo's security chief, Gordon Taylor. While Melitti leaves the room for a brief time Charles calls his friend John Smith, a private detective. And the chase is on to solve the crime!

THE CHARACTERS:  John Smith appears in four of Mary Plum's detective novels; this was his last appearance. Within a few sentences it's clear he is yet another in a long line of Philo Vance imitations -- flippant, arrogant, insensitive, dispassionate and ridiculously knowledgeable about all sorts of minutiae.  Around the midpoint his snooty persona is toned down a bit, he seems more tolerant and slightly likeable, but he still seems to know way too much about what's going on and does much of his detective work offstage similar to all those know-it-all Vance wannabes back in the late 1920s.  The final chapters are overloaded with character monologues revealing some of the work and research Smith did far away from Graham who acts as the primary protagaonist and amateur detective.

Initially, the case is about the stabbed man, Stepan Trino, and the search for a killer and motive.  The shattered vase is involved in his death and there is a twin vase that also figures in the story.  Two women, Jenny Dale and Rita Hathaway were invited by Trino to visit him in his office. Jenny is supposedly a dead ringer for Trino's dead daughter Madelon and while I thought this intriguing detail would be instrumental in the plot it's merely a red herring. However, Trino presents Jenny with the twin vase, some kind of Asian artifact with dragons painted in yellow on blue porcelain and this gift will be very important. She leaves his office the day he is murdered with the vase hastily wrapped in a wad of newspaper. Her pal Rita ridicules her for carrying the sloppily wrapped package and kids that they won't be admitted to their swank hotel by the officious and snobby doorman Dmitry. Charles is distracted by all these details. Smith takes this all in stride and focuses instead on the two men with Jenny and Rita who were seen by Graham at a dance hall. Smith is sure he knows one of them -- Dan Harlow, the man who seemed to be Jenny's date for the late afternoon.

Shortly after the murder investigation begins Jenny is abducted from her hotel room and the story suddenly shifts into a pursuit thriller. The mystery of who killed Trino all but vanishes. All energy is devoted to finding out who took Jenny, where she is being held, and why the second vase ended up shattered in her hotel bathroom.

Plum has a deft hand at creating unusual characters. Her woman characters tend to be more interesting.  Rita Hathaway, an utter smart aleck, proves to be a handful for both Graham and Smith. She is an expert at sarcasm and ridicule and it takes some effort to break through her coolly aloof facade. Slowly, Graham realizes that she may have orchestrated the abduction.  He begins to follow her doggedly using taxis, cars and several times pursuing her on foot. A key sequence takes place in a seedy part of Chicago's south side near 23rd Street.  The novel reaches its climax at this location.

I liked the chapter where Smith visits Trino's apartment and questions the no-nonsense landlady, Mrs. Bord. Smith notices a kind of fortress built in her outdoor garden filled with booby-traps. She explains she devised them to keep vandalizing teens and marauding dogs out of her vegetables. She's a great character. She also refuses to allow anyone into Trino's room. In fact she can't let anyone in because she gave him the only key. We learn all about Trino's highly secret life and that Mrs. Bord asked no questions as long as he paid his bill on time which he did well in advance. She Aldi liked that Trini was neat and private, never had any guests. In her opinion he was the best kind of tenant.

Another intriguing scene with an unusual period historical detail takes place at the hotel after the abduction. Most of the guests are anxious about letting police into their rooms, several of the guests protesting heatedly. The cops expect these protests, they're used to them. Those guests, they tell Smith, need time to get rid of their bootleg booze. Happens all the time in hotel searches.

THE SETTING: Much of the Chicago settings are accurately described even to the old time reference of Michigan Boulevard instead of Michigan Avenue which though renamed in 1910 didn't come into regular usage until after WW2. A reference to the "near north" surprised me. One of the standard terms for the neighborhood north of the Loop and south of North Avenue I thought this was a fairly recent label, but clearly was in use back in Prohibition era. I get the feeling Mary Plum was a real Chicagoan although on occasion some odd British syntax and phrases slip into the writing like the use of "stopping in" a hotel instead of "staying in" which is the usual American phrase.

Seems the south side was already becoming rundown in the early 1930s. Plum enjoys writing about dilapidated buildings like a boarding house where Dan Harlow and his friend Pete Johnson are staying which is contrasted with the luxury hotel where Smith and Graham have rooms. There's another scene in a depressing, sparsely frequented, restaurant with a sad clientele that is particularly well done too. Finally, Johnson is followed to a ramshackle converted farmhouse that seems to date to the 19th century.  Charles spies on Johnson and Rita from an ancient barn on this property and hides out in what he thinks is the former hayloft.  He is startled by a gun toting visitor and the story takes a huge twist during this sequence.

As for the Century of Progress only a few pages are devoted to the exposition. We get some nice detail about where the fair takes place, the architecture and how its bright colors and varied buildings are contrasted to the huge Columbian Exposition and its "White Palaces" of the previous century.  Later in the book Plum adds some more details about the attractions, mentioning the famous Skyride, the lagoon and some other buildings. But that's it for the Century of Progress. The fair itself serves only as a setting and nothing in the action really relates back to anything about the actual Century of Progress. Instead, the fictitious Belgravian Pavilion will feature in the plot and the entirely fictional political intrigue  of Belgravia will reveal the motive for all the various crimes including the murder of Stepan Trino.

THINGS I LEARNED: The Century of Progress actually had two seasons. The first big exposition ran from May 27 - November 1, 1933.  The second season began on June 1, 1934 and ran through Halloween of that year.  I was confused when Plum writes that the fair will end on October 1, assuming 1933 since that's the date of publication of the book. Maybe some editor failed to catch the error. 

A strange neologism occurs twice in the story:  one-idead.  This is an adjective that Charles uses to describe Pete Johnson's obsession with Rita. The word looks very weird to me. Plum means "one idea-ed" or more accurately monomania.  Either monomaniacal or obsessive would have been a better choice, I think. I've never seen that word spelled that way nor have I heard it used in everyday speech.

EASY TO FIND?  Not at all.  I found my copy several years ago on eBay and it's an ugly, beat up reading copy. There is only one other copy for sale from a reputable antiquarian dealer who specializes in vintage books in period dust jackets. He has a much better copy of the book with the attractive DJ as seen at the top of this post. My poor copy is up on my eBay listings for an affordable price if you are interested in reading the book. The UK edition was published as The Broken Vase Mystery (Eyre & Spottiswoode, 1933) but I found no copies under that title on any online bookselling sites. Neither did any free copies at internet archives, but I don't really look too hard for them. There may be one somewhere out there.

John Smith Detective Novels
The Killing of Judge McFarlane (1930)
Dead Man's Secret (1931)
Murder at the Hunting Club (1932)
Murder at the World's Fair (1933) 

 

Friday, August 21, 2026

The Death Film - P. R. Shore

"Wonder of wonders! Miracle of miracles!"

This seems to be the year during which half of the books on my want list have turned up for sale. And of course I pounced upon all of them.  Of the final six books on a want list I have on various bookselling websites three turned up this year and I managed to buy two of them.  One of those books is The Death Film (1932), the astonishingly elusive second novel by "P. R. Shore", pseudonym of Helen Madeline Leys.  I forked over the most money I've ever paid for a single book but didn't think twice about it. Was it worth the hefty price tag? Read on, my friends.

Readers of this blog may recall back in 2011, the very first year I entered the world of vintage mystery and supernatural fiction reviewing, I wrote up a brief piece on The Bolt (1929) by P. R. Shore.  This was Leys' first attempt at a detective novel and it was one of the best I've read of its decade.  Seemingly formulaic being set in a quaint English village and focussing on the summer fete The Bolt actually pre-dates most of the well-known village mysteries including Murder at the Vicarage which introduced Jane Marple to the mystery world.  It truly is one of the more original and innovative detective novels of the era. From the bizarre murder weapon employed, an "elf bolt" (basically a prehistoric stone implement), to the unusual characters who act as amateur sleuths The Bolt is one of those books I was hoping some enterprising reprint house would reissue for an eager public. Though I tried to tempt Tom Schantz of Rue Morgue Press back when he and his wife were cranking out delightful reprints he apparently didn't think it was the kind of book for his audience. No reprint ever materialized.

And how does The Death Film measure up to that debut? Well, it's a 180 degree turn from the traditional English village mystery found in the pages of The Bolt.  What we get is a full-on police procedural with a methodically detailed investigation and a lead inspector helped by a savvy sergeant who likes to "theorize."  The story seems simple at first with two primary suspects but soon becomes ever complicated due to deceit and lies. Inspector William Gray and Sgt. Phillips have their hands full trying to sort out truth from cover-ups.  Largely thanks to the insights of a boy who works as a doorman at the Palace Cinema and a teashop owner with a remarkable memory the police are eventually put on the right track of a villain who was hiding in plain sight.

The Death Film of the title is a bizarre science fiction/crime film called The Death of the World. Released as a silent movie in this new era of cinematic sound it has impressively become the local cinema's hit, selling out regularly to large crowds, many of whom return for another viewing. One of the patrons never makes it out of the theater alive.  After the third screening Ethel Jones is found stabbed with one half of a scissors stuck in her. The police are fairly certain based on the wound in her right neck that she was stabbed from behind. Possibly someone seated next to her could've killed her. Audience members and employees are thoroughly questioned.

Gray soon learns that Miss Jones had an odd relationship with her employer Algernon Banks, a married businessman known to be too friendly with single women. She was invited to Banks' home on a few occasions to "finish up work" because the offices got cold late at night. Mrs. Banks suspects her husband of philandering. Smart lady. A few days later Banks' home is burglarized and Mrs. Banks is suspected of faking the break-in to cover up her snooping into her husband's private files which her kept locked at all times.

The other primary suspect is a musician who plays in the orchestra pit at the Palace Cinema. Ronald Mason is a multi-instrumentalist playing both piano and violin and primarily worked when silent movies were being shown. Ethel was attracted to Mason and we learn that she was pathologically jealous of all women who paid even the slightest attention to Mason.  Sgt. Phillips' first "theory" is that Mason and Pansy Stevens, a flirtatious cinema usher, colluded in a plot to kill Ethel Jones.

Then there is the odd box office worker Isobel Warren who raises suspicions due to her sly manner of answering Gray's questions and her many insinuations about the female staff at the Palace. But Isobel also seems to be one of Ronald Mason's many admirers and Gray is certain she is cleverly creating a smokescreen to shield the musician from being arrested. From her colleagues Gray and Phillips learn that Miss Warren was formerly a nurse prior to her job at the cinema.  Her medical knowledge inspires Sgt. Phillips to spin another one of his theories. The more Gray deals with Miss Warren I got some heavy-duty Irene Adler vibes.  She is so wily, so mocking of Gray's police techniques, that she seems to have been inspired by Holmes' memorable rival. In fact, at one point there is this exchange between Gray and Miss Warren:  

Gray: "My dear lady, I suspect everyone."
Isobel Warren: "Quite right. I deserved that, Mr. Holmes." 

Gray, unlike many of the fictional Transcendent Detectives of the early 20th century, is filled with self-doubt and curses himself on every other page. As he interviews suspects Leys allows us to know his thoughts (a bit clumsily rendered as dialogue) especially when he gets the answer he was expecting. This is also one of his flaws. Even though he chides Phillips for his many theories Gray is one of those cops who has his own theories and foolishly tries to fit the evidence to his ideas. Only when he gets the valuable eyewitness testimony from young Henry Bates, the Palace doorman, coupled with Margery Benson's amazing verbatim report of overheard conversations in her tea shop does he begin to learn that the truth is far more useful than any theories.

The Death Film unravels at a brisk pace with multiple surprises as the investigation continues. Ultimately, the plot involves one of my least favorite crime fiction motifs - drug smuggling - but getting to that final revelation makes for engaging, entertaining, and -- on occasion -- suspenseful reading.  Leys may not have been as innovative or witty as she was in The Bolt but her second foray into crime fiction has its moments not the least of which is the unique scene of the crime and the exploration of how an early 20th century British cinema operates.