tag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post2064352041568715908..comments2024-03-18T11:01:42.459-05:00Comments on Pretty Sinister Books: FFB: The Third Lady - Shizuko NatsukiJ F Norrishttp://www.blogger.com/profile/06473487417479127354noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post-6098527572718371872018-01-11T21:20:18.669-06:002018-01-11T21:20:18.669-06:00One of my favorite books! Great review.One of my favorite books! Great review.Hunting Violets (Resa Haile)https://www.blogger.com/profile/03844308194471133943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post-69371531998211104042011-12-18T05:41:31.502-06:002011-12-18T05:41:31.502-06:00Natsuki is funnily enough one of my obvious 'b...Natsuki is funnily enough one of my obvious 'blind spots', as she is one of the few Japanese mystery writers translated in English I haven't read anything of.Ho-Linghttp://ho-lingnojikenbo.blogspot.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post-62619395788110691142011-12-16T16:00:02.504-06:002011-12-16T16:00:02.504-06:00What a nice review! I hate Natsuki's THE OBITU...What a nice review! I hate Natsuki's THE OBITUARY ARRIVES AT THREE O'CLOCK sitting on my shelf, staring at me and mocking me...Patrickhttps://www.blogger.com/profile/01844617192737950378noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post-3462291593070539372011-12-16T11:43:19.238-06:002011-12-16T11:43:19.238-06:00Sounds amazing. I must read it!Sounds amazing. I must read it!Martin Edwardshttps://www.blogger.com/profile/16082485795280777670noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post-48018702192397404022011-12-16T10:46:22.744-06:002011-12-16T10:46:22.744-06:00I will look for this one.I will look for this one.pattinase (abbott)https://www.blogger.com/profile/02916037185235335846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post-64919107494556393382011-12-16T09:06:36.644-06:002011-12-16T09:06:36.644-06:00You are so right, Deb. The Third Lady is the corre...You are so right, Deb. <i>The Third Lady</i> is the correct title. Too much birthday celebrating last night. Thanks for spotting the goof. I have fixed the title of the post.J F Norrishttps://www.blogger.com/profile/06473487417479127354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8787364257168822822.post-70317714982752880332011-12-16T06:01:50.785-06:002011-12-16T06:01:50.785-06:00Is it THE THIRD GIRL or THE THIRD LADY? I realize...Is it THE THIRD GIRL or THE THIRD LADY? I realize there might be more than one translation, so possibly both titles are correct; although I'm thinking that since THE THIRD GIRL is also the title of an Agatha Christie mystery, the publishers would probably want to go with a different title. Anyway, regardless of title, this books sounds interesting. I'm going to look for it.Debnoreply@blogger.com